四战之国贵守战，负海之国贵攻战。四战之国好兴兵以距四邻者，国危。四邻之国一兴事，而己四兴军，故曰国危。四战之国，不能以万室之邑舍钜万之军者，其国危。故曰：四战之国务在守战。
守有城之邑，不知以死人之力与客生力战，其城拔。若死人之力也，客不尽夷城，客无从入，此谓以死人之力与客生力战。城尽夷，客若有从入，则客必罢，中人必佚矣。以佚力与罢力战，此谓以生人力与客死力战。皆曰：“围城之患，患无不尽死。”而亡此二者，非患不足，将之过也。
守城之道，盛力也。故曰客治簿檄，三军之多，分以客之候车之数。三军：壮男为一军，壮女为一军，男女之老弱者为一军，此之谓三军也。壮男之军，使盛食、厉兵，陈而待敌。壮女之军，使盛食、负垒，陈而待令；客至而作土以为险阻及耕格阱格，发梁撤屋，给徙，徙之；不给而，熯之，使客无得以助攻备。老弱之军，使牧牛马羊彘；草水之可食者，收而食之，以获其壮男女之食。而慎使三军无相过。壮男过壮女之军，则男贵女，而奸民有从谋，而国亡；喜与，其恐有蚤闻，勇民不战。壮男壮女过老弱之军，则老使壮悲，弱使强怜；悲怜在心，则使勇民更虑，而怯民不战。故曰：慎使三军无相过。此盛力之道。
四战之国贵守战〔1〕，负海之国贵攻战。四战之国好兴兵以距四邻者〔2〕，国危。四邻之国一兴事〔3〕，而己四兴军，故曰国危。四战之国，不能以万室之邑舍钜万之军者，其国危。故曰：四战之国务在守战。
守有城之邑〔4〕，不知以死人之力与客生力战〔5〕，其城拔〔6〕。若死人之力也，客不尽夷城〔7〕，客无从入，此谓以死人之力与客生力战。城尽夷，客若有从入，则客必罢〔8〕，中人必佚矣〔9〕。以佚力与罢力战，此谓以生人力与客死力战。皆曰：“围城之患，患无不尽死。”而亡此二者，非患不足，将之过也。
守城之道，盛力也。故曰客治簿檄〔10〕，三军之多，分以客之候车之数〔11〕。三军：壮男为一军，壮女为一军，男女之老弱者为一军，此之谓三军也。壮男之军，使盛食、厉兵〔12〕，陈而待敌。壮女之军，使盛食、负垒，陈而待令；客至而作土以为险阻及耕格阱格〔13〕，发梁撤屋〔14〕，给徙〔15〕，徙之；不给而，熯之〔16〕，使客无得以助攻备。老弱之军，使牧牛马羊彘；草水之可食者，收而食之，以获其壮男女之食。而慎使三军无相过〔17〕。壮男过壮女之军，则男贵女，而奸民有从谋，而国亡；喜与，其恐有蚤闻，勇民不战。壮男壮女过老弱之军，则老使壮悲，弱使强怜；悲怜在心，则使勇民更虑，而怯民不战。故曰：慎使三军无相过。此盛力之道。
〔1〕 四战之国：四面与他国接壤的国家。
〔2〕 距：困。
〔3〕 事：战事。
〔4〕 城：城墙。邑，城镇。
〔5〕 死人之力：拼死的劲头。客，入侵者。生力，求生的想法。
〔6〕 拔：攻克。
〔7〕 夷：攻破。
〔8〕 罢：同“疲”。
〔9〕 中人：指城中之人。
〔10〕 客：通“愙”，谨也。簿檄，军中的簿册。
〔11〕 客：之侵犯的敌人。候车，侦察敌情的战车。
〔12〕 厉兵：磨利兵器。
〔13〕 作土：堆土。阱格，即陷阱。
〔14〕 发：扒。撤，拆。
〔15〕 给：来得及。
〔16〕 熯：燃，烤。
〔17〕 过：往来。